56歲1989年亞洲小姐冠軍翁虹多年來外貌保養得宜，看起來遠比實際年齡年輕，故贏得“美魔女”的稱號。 翁虹與百體健康科技集團總裁劉冠廷生下女兒劉蒔（小水晶），今年10月就會年滿18歲，劉蒔遺傳媽媽好基因美貌出眾，被封“最美星二代”之一。 日前翁虹在小紅書上發布了一段家居影片，當中她提到與老公已分居三年，不過就坦言二人感情未有受到影響。
▲翁虹于2007年再婚，嫁百體健康科技集團擔任總裁劉冠廷。
翁虹自爆與老公分居3年原因
最近，翁虹在小紅書上發布了一段家居影片，并留言：“分居3年，我后悔了嗎？”影片中可以看到翁虹身穿墨綠色連身長裙出鏡，她說：“我和我老公是2022年開始分居的，水晶準備要去國外留學，正好我老公也有國外的業務要去處理，因為我的工作原因，經常需要在不同的城市奔波，所以我們兩個人一商量就達成共識，我們倆至少要有一個人要長時間能夠陪伴在水晶的身邊，這樣我也更能安心的、更好的工作，水晶也能得到陪伴和有安全感， 我先生又能找到自己生活的節奏。一開始啊，我的家人都覺得夫妻身處異地、異國會影響感情的，恰恰相反，我和我老公分居之后，感情一點都沒有受影響，反而會覺得更好了，就應驗了那句‘小別勝新婚，距離產生美’。”
影片發布后引來不少網民表示：“話別說的那么滿”、“那是你們有錢人，換普通人長時間分居就得離了”、“個別案例就不要拿出來分享了”、“溫馨提示：甚么事都不能太自信，尤其是感情”。
翁虹歷兩段婚姻曾陷恐婚低潮
翁虹經歷兩段婚姻，首段2005年與賭場副總裁伍偉杰離婚后，2007年與百體健康科技集團總裁劉冠廷再婚并育有一女。 翁虹早前曾接受好友汪曼玲的YouTube節目《快拍?曼鏡頭》的訪問，她坦言經歷完第一次婚姻失敗后曾一度對愛情感到失望及有婚姻恐懼，但直到遇到劉冠廷后，令她重新解讀對婚姻的意義。 翁虹亦透露：“我認識他的時候，我已經在做這一行，我不是那種結婚就放下事業回歸家庭的人，可能因為我先生在國外留學，他會覺得我工作了這么多年，已經有一個成績，如果我放下了，他會覺得自己很自私，所以他覺得愛我，是應該支持和成全我。如果她像第一個那樣，就會有第二次離婚。”
